تغريدات انجليزية مترجمة , بايو انجليزي مترجم , تغريدات قصيرة مترجمة بالعربي , تغريدات معربة مزخرفة
الصمت هو أفضل تعبير عن الاحتقار.
*“You use a glass mirror to see your face; you use works of art to see your soul”
المرآة تعكس الوجه والأدب يعكس الروح.
*In this world there is always danger for those who are afraid of it.
تشكل الحياة خطراً دائماً على الناس التي تخشى أن تحياها.
-In order to learn how to love, you first have to learn how to trust.
، ومن أجل معرفة كيفية الحب، عليك أولا أن تتعلم كيف تثق
================================================== ===
أن تمد يدك لانتشال أحدهم فيسحبك لإغراقك معه..
To extend your hand to lift one of the Vishabk Igrack with him*
************************
أن تشعر بأنك خسرت أشياء كثرة لم يعد عمرك يسمح باسترجاعها
That you feel lost many things you no longer allowed to retrieve
*********************
أن تلتقي شخصاً شاطرك نفسك يوماً فتكتشف أن مشاغل الحياة قد
غيــبتك عن ذاكـــرته تماماً..
To meet people Hatrk yourself Vtkchw days that the concerns of life*
Geptk entirely on his memory ..
****************************** *
أن تمر عليك لحظة تتمنى التخلص فيها من ذاكرتك.
You go through a moment of hope disposal of memory.
**********************
I miss the sweet voice that heals my wounds. I miss everything about you!*
افتقد أحلى صوت يلملم جراحي.افتقد كل شي عنك*
————————————–
Now that you are dead, I don’t know if could go on! I don’t know if I could live or die!!*
هاأنت ميتة الآن, لا اعلم إذا كنت قادرا على المضي قدما!! ما عدت اعلم إذا كان بإمكاني الحياة أو الموت!!1*
————————————–
I cried over you for so long that I blinded myself!! Alas!!!!! Could you be back! I guess*
not!
لقد بكيتك طويلا حتى عميت ! واحسرتاه .هلا عدت ؟ لا أظن ذلك ممكنا*
————————————–
Days passes me by and they seem like ages! I don’t feel anymore! I can’t hear anymore!!*
تمر الأيام علي وكأنها عصور! لم اعد قادرا على الشعور بعد الآن! لا أستطيع السمع بعد لآن!*
————————————–
I can’t smell anymore! Life has no taste!! Darkness prevails! But what keeps me holding*
myself together is only one thing: YOU DIED LOVING ME
لا أستطيع ان أشم بعد الآن! لم يعد للحياة مذاق! عم الظلام ! لكن الشئ الوحيد الذي يبقيني متماسكا هو انك مت محبة لي
————————————–
I love you, not only for what you are, but for what I am
-Promise to love me, not forever because forever is too short… but promise to love me each and every day of*
our lives
الوعد بالمحبه ليس للأبد لأن رحلة الأبد قصيره ولكن الوعد بالمحبه كل يوم من امر حياتنا
================================================== =============
Love is simply friendship on fire.
وببساطه الحب هو الصداقه على النار
===================================
-Love is when your heart starts to beat for someone else.
والحب هو عندما يخفق قلبك لشخص أخر*
===================================
-The worst prison would be a closed heart.
أسوأ سجن هو القلب المغلق
===========================
-It is not what lies behind us, nor what lies before us, but rather what lies within us.
ليس الشيئ الذي يقع خلفنا ولا الاشياء التي امامنا ولكن حتما ماهو بداخلنا*
================================================== =========
-I’m not afraid of falling in love with you… I’m afraid of you not loving me back…
انا لست خائفا ان اقع في حبك ولكن اخاف ان لا تبادلني الحب
—————————————————————————————
-Falling in love is when that person falls asleep in your arms and awakens in your dream
الوقوع في الحب هو الشخص الذي نام بين ذراعيك والذي يصحو في احلامك
Days passes me by and they seem like ages! I don’t feel anymore! I can’t hear anymore!!
تمر الأيام علي وكأنها عصور! لم اعد قادرا على الشعور بعد الآن! لا أستطيع السمع بعد لآن!
I can’t smell anymore! Life has no taste!! Darkness prevails! But what keeps me holding
myself together is only one thing: YOU DIED LOVING ME
لا أستطيع ان أشم بعد الآن! لم يعد للحياة مذاق! عم الظلام ! لكن الشئ الوحيد الذي يبقيني متماسكا هو انك مت محبة لي
-أن تفتح عينيك يوماً على واقع لا تريده..
Open your eyes to the reality of day does not want
***********************
أن تتذكر إنساناً عزيزاً رحل بلا عودة.
.
Remember dear departed man of no return ..
******************
-أن تنادي بصوت مرتفع فلا يصل صوتك.
.
– That is loudly calling up your voice ..
*****************
أن تكتشف أن لا أحد حولك سواك..
To discover that no one around me*
************************
-أن تبدأ تتنازل عن أشياء تحتاج إليها باسم الحب..
To begin waive the things that needed to as the love
***********************
-أن تشعر بالظلم وتعجز عن الانتصار لنفسك
– That is injustice and fail to win for yourself